• 写在前面

    <正> 十九世纪挪威剧作家易卜生的名剧《娜拉》(又名《玩偶之家》)在外国妇女文学史上留下了光彩夺目的一页,因为它当时强烈地震动了资本主义社会的伦理道德,提出了妇女解放问题。《娜拉》问世距今已有一个多世纪了,作为娜拉“女儿们”的当代妇女在文学中的形象如何,这一直是广大妇女姐妹及一切关心、从事妇女文学的朋友们感兴趣的问题。为此,本刊这期介绍一批近期外国妇女文学作品,以飨读者。这些文学作品有两个特点:其一

    1986年12期 3页 [查看摘要][在线阅读][下载 73k]
    [下载次数:33 ]
  • 你好,美人

    玛克西·万德尔 ,俞保全

    <正>克·雷娜,43岁,美术学院讲师,已婚,三个孩子。夫妇生活:生活中的小齿轮昨天晚上我又做了一个梦。我总是在非常渴望

    1986年12期 4-12页 [查看摘要][在线阅读][下载 731k]
    [下载次数:25 ]
  • 琳达

    西格里德·布隆克 ,戚萱

    <正>她从来就有这种能力,从她的孩提时代起就是如此。她哥哥曾经有一次想胳肢醒

    1986年12期 13-21+81页 [查看摘要][在线阅读][下载 748k]
    [下载次数:17 ]
  • 六年后的重逢

    中山千夏,朱春育

    <正> 一这是一家十分不起眼的小咖啡店,店内的留声机播放着古老的法国民歌。五光十色的酒柜将店堂分隔成了两个部分。酒柜上,摆满擦得锃光的高脚杯和琳瑯满目的外国酒。酒柜后面的厅堂比前厅高出足有一个台阶。前厅和后厅各放有七、八张小方桌,桌子上铺的都是红格台布。酒柜的一端与白墙之间,露出一条通向地下的狭窄的楼梯。身穿黑色西服背心和黑色长裤、腰系齐膝白围裙的男孩子们,从那楼梯口忙碌地跑上跑

    1986年12期 22-40页 [查看摘要][在线阅读][下载 1320k]
    [下载次数:25 ]
  • 幽灵般的恋人

    谢莉·杰克逊 ,潘国庆

    <正>她一夜没睡好。凌晨一点半,杰米走后,她才磨磨蹭蹭上床睡觉。到早晨七点,

    1986年12期 41-49页 [查看摘要][在线阅读][下载 632k]
    [下载次数:20 ]
  • 逆来顺受

    葛洛丽亚·诺立斯,郑之岱

    <正> 这场风波全是费尔彭夫人掀起的。奥金太太来到三角州探望妹妹比勒时才认识这位卓越的人物。这也是她一辈子第一次抗拒丈夫的行动,那天清早她提起那只破旧的衣箱乘上“灰狗”长途汽车,离家出走。可是奥金先生到底还是不明白为什么要自己动手做一星期的饭,他结婚三十八年了,还从来没有烧过一次菜。现在奥金太太有了勇气来抵制他,因为

    1986年12期 50-59页 [查看摘要][在线阅读][下载 734k]
    [下载次数:32 ]
  • 汹涌的大海

    芝木好子 ,郑强

    <正>千穗供职的商社位于滨松街,从商社四楼的窗口往外眺望,旧芝行宫的庭园和竹芝码头后面的东

    1986年12期 60-67页 [查看摘要][在线阅读][下载 575k]
    [下载次数:30 ]
  • 莉莉

    简·斯玛丽,何进

    <正> 一辆绿色的福特全速朝莉莉·斯梯丝家驶近。开车的是凯文和南希·洪堡夫妇。两人再次放弃了进行一次心平气和谈话的打算,不约而同地又叹了口冷冰冰的气,各自打定主意盯着前方绵绵不断的公路。与此同时,莉莉正在拧着桶里的拖布。她直起腰,看看窗外,急不可耐地等待着洪堡夫妇的到来。莉莉已有两年没见到他们了,从她的诗作获得那次显赫的大奖后就没

    1986年12期 68-77+49页 [查看摘要][在线阅读][下载 774k]
    [下载次数:19 ]
  • 解放

    卡塔·辛·达格尔,及锋

    <正> 扎丽娜真切地希望生一个女儿的心情还从来没有得到过丈夫的理解。每当谈论起此事时,她都会对丈夫说她想要个女孩。“高高的个子,象你一样漂亮。”她用渴望的目光望着丈夫,使他感到荣幸之至,把一切都抛到九霄云外去了。扎丽娜就要当妈妈了。尽管他们已结婚多年,但在此之前谁也不曾想到要个孩子。扎丽娜是一位成绩斐然的艺术家。她终日不是忙于作画,就是为举办个人画展而奔波。她丈夫是一所高等学府的教

    1986年12期 78-81页 [查看摘要][在线阅读][下载 294k]
    [下载次数:19 ]
  • 克罗达丽娅诗选

    克罗达丽娅 ,张放

    1986年12期 82-85页 [查看摘要][在线阅读][下载 117k]
    [下载次数:25 ]
  • 山石缝中开出的花朵——评介法国人民诗人克罗达丽娅

    张放

    <正> 克罗达丽娅生于一九一六年。她自幼喜欢诗歌、音乐和绘画。一九五六年发表第一部诗集《青春的诗》,一九五九年又发表了《无声的呐喊》。一九六一年真正投身文学。一九六四年发表诗集《写生素描》,同时,地区杂志开始介绍她的诗作。一九七二年,她的《老人集》获布瓦蒂埃奖。自此,开始了她的创作高潮时期,先后发表了《心动》、《他们相信了》、《看怎样生活》、《我的猫咪》、《自画像》、《孢子》、

    1986年12期 85页 [查看摘要][在线阅读][下载 45k]
    [下载次数:27 ]
  • 布卢姆诗三首

    莉·玛·布卢姆 ,金弢

    1986年12期 86-87页 [查看摘要][在线阅读][下载 53k]
    [下载次数:27 ]
  • 《玛丽亚》——的拉美浪漫主义的杰作

    李德恩

    <正> 《玛丽亚》,豪尔赫·伊萨克斯著,墨西哥波鲁瓦出版社,一九七八年版。Jorge Isaacs. Maria. Editorial Porrua de Mexico,1978. 我国有句成语叫钟灵毓秀,意思是美好的自然环境将产生优秀的人物。这句成语用在拉美的伟大作家伊萨克斯身上是最合适不过了。伊萨克斯的家乡是哥伦比亚考卡省景

    1986年12期 88-89页 [查看摘要][在线阅读][下载 127k]
    [下载次数:252 ]
  • 她们也有一双沉重的翅膀

    晓丹

    <正> 翻开《美国女作家短篇小说选》(朱虹编选),这里是一个女性的世界:女性作家把女性的迷茫、痛苦、抗争、期待通过一个个现实主义的人生片断展现在读者面前。如果有一天,人们不再因为偏见而轻视这个在

    1986年12期 89-91页 [查看摘要][在线阅读][下载 221k]
    [下载次数:73 ]
  • 纯洁、高雅和温柔——玛丽·卡萨特的妇女形象

    石乔

    <正> 为了配合本期外国女作家文学专号,画页介绍一名表现妇女题材的女画家。她就是著名的美国女画家玛丽·卡萨特(Mary Cassatt,1844—1926)。玛丽·卡萨特生于宾夕法尼亚州阿勒格尼,七岁时随全家迁居法国,受到欧洲教育和巴黎艺术的熏陶。卡萨特全家在巴黎住了五年,又回到了美国,住在繁华的费城。1866年前往欧洲,去意大利、西班牙、比利时和荷兰学画。1873年移居巴黎,此后与法国印象派画家交往密切,深受马奈和德加的影响,曾多次参加

    1986年12期 92-2+97-98页 [查看摘要][在线阅读][下载 1158k]
    [下载次数:205 ]
  • 《外国文学》一九八六年总目录

    1986年12期 93-95页 [查看摘要][在线阅读][下载 152k]
    [下载次数:96 ]
  • 下载本期数据